Prevod od "fizeram comigo" do Srpski


Kako koristiti "fizeram comigo" u rečenicama:

Eu sou inocente até que se prove o contrário e veja o que fizeram comigo.
Nevin sam dok mi se ne dokaže suprotno!
Viu o que fizeram comigo quando eu era criança.
Videla si šta su mi radili dok sam bio dete.
Quer ver o que aqueles desgraçados fizeram comigo?
Želite da vidite šta su mi one pizde uèinile?
E é a brincadeira mais grosseira e mais ofensiva que já fizeram comigo.
To je najbezobraznija i najuvredljivija neslana šala, koju mi je neko napravio.
O que fizeram comigo, e com você, Dana.
Na onome što su uèinili meni i tebi, Dejna.
Vocês pagarão pelo que fizeram comigo.
Platit æete zbog onoga što ste mi uèinili.
Eles acham que podem descartá-lo como fizeram comigo.
Misle da te mogu samo tako odbaciti, kao što su mene.
Espero que não façam seu pai de trouxa como fizeram comigo.
Nadam se da se tvoj otac neæe navuæi kao što sam ja.
Uma noite eu percebi que eu tinha que contar-lhe a verdade sobre.....os nazistas e o que fizeram comigo.
Једне ноћи схватила сам да му морам рећи истину о нацистима и о томе шта су ми урадили.
O que eles fizeram comigo no campo não havia como eu sangrar mais.
Оно што су ми урадили у логору. Они... Немам одакле да крварим.
Sei o que você vai dizer mas veja o que fizeram comigo!
Znam što æeš reæi, ali pogledaj što su mi napravili.
E se um dia você perguntasse o que fizeram comigo, eles te dariam uma surra e te chamariam de mentiroso.
Ako bi ih pitao o tome šta su mi uradili... Prebili bi te i nazvali lažovom.
O que eles fizeram comigo, eu ainda tenho pesadelos.
Što su mi uèinili ja još imam noæne more!
Mas eles vão pagar pelo que fizeram comigo.
No platiti æe oni za to što su mi uèinili.
Deveria perguntar ao seu pai, um dia desses, sobre o que ele e Elle fizeram comigo.
Trebala bi ponekad upitati oca o tome što su on i Elle uèinili meni.
Tudo o que fizeram comigo, fizeram com Tom Cruise.
Sve što rade meni, uradili su Tomu Kruzu.
Me contou o que vocês fizeram comigo quando eu ainda era garota.
Rekao mi je što ste mi vas dvojica uradili dok sam bila mala.
Precisam saber o que fizeram comigo.
Moraju da znaju šta su mi uèinili.
Não tem ideia do que esses animais fizeram comigo.
Nemaš pojma što su mi uèinile te životinje! Izmjenjivali su se.
Preciso saber o que fizeram comigo. Com meu filho.
Moraš saznati što su uèinili meni i mom sinu.
Odeio o que eles fizeram comigo!
Mrzim ono što su mi uèinili!
O que vocês, putos doentes, fizeram comigo?
Što ste mi vi bolesni gadovi napravili?
Foi isso que Walter Bishop e William Bell fizeram comigo!
To su mi Volter Bišop i Vilijam Bel uradili.
Sabe o que fizeram comigo na prisão?
Знаш ли где су ме стрпали, у затвору?
Não temos 100% de certeza do que fizeram comigo.
Ne možemo biti 100% sigurni što su mi napravili.
Odeio o que fizeram comigo de todas as formas e de terem me transformaram num esquisito.
Mrzim ih zbog onoga što su mi uèinili, svim svojim srcem i dušom. Mrzim ih zato što su me pretvorili u nakazu.
O que fizeram comigo, o que sou, não pode ser desfeito.
Оно што су ми учинили, оно што сам, не може бити поништено.
Quer ver o que fizeram comigo?
Želiš li vidjeti što su meni uèinili?
Não sabe o que fizeram comigo.
Ne znate što su mi radili.
Após o que fizeram comigo, que morram todos.
Posle onog što su mi uèinili, neka svi krepaju.
Essa coisa que eles fizeram comigo, eles vão fazer isso para todo mundo!
Ovo što su meni uradili... uraduæe svima!
Não liga nem um pouco com o que fizeram comigo?
Da li te je briga šta su mi uradili?
Preciso descobrir o que fizeram comigo.
Али морам да сазнам шта су ми урадили.
Foi sacanagem o que fizeram comigo.
Bilo je potuno sjebano to što su mi uradili.
Lembrei-me de cada coisa horrível... que fizeram comigo.
Seæam se svake užasne stvari koju su mi uradili.
Não sei o que fizeram comigo, mas fizeram algo.
Ne znam šta su uradili, ali nešto jesu...
Eu queria fazer a você o que fizeram comigo.
Želeo sam da uradim tebi ono što je uraðeno meni.
Não depois do que fizeram comigo.
Zar ne vidiš šta su mi uèinili?
Eu lembrei o que fizeram comigo.
Setila sam se šta mi je učinjeno.
As palavras não podem expressar a dor que eu senti, a confusão que eu senti, porque agora eu percebi que o que fizeram comigo foi uma coisa terrível, que nesta sociedade chama-se barbárie, isso se chamava mutilação.
Reči ne mogu opisati bol koji sam osetila, zbunjenost koju sam osetila, jer sam sada shvatala da je ono što mi je učinjeno užasna stvar koju u ovom društvu nazivaju varvarskom, nazvana je sakaćenjem.
0.53374409675598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?